Nhậm Khâu ngộ Vũ tư tân Thượng Cơ quy tự Mân Nam dĩ mật tí lệ chi phân hướng 任丘遇禹司賔尚基歸自閩南以蜜漬茘枝分餉 • Ở Nhậm Khâu gặp quan tư tân Vũ Thượng Cơ từ Mân Nam về, dùng mật ngâm trái vải cho dùng thử

任丘遇禹司賔尚基歸自閩南以蜜漬茘枝分餉
Nhậm Khâu ngộ Vũ tư tân Thượng Cơ quy tự Mân Nam dĩ mật tí lệ chi phân hướng
Ở Nhậm Khâu gặp quan tư tân Vũ Thượng Cơ từ Mân Nam về, dùng mật ngâm trái vải cho dùng thử

易栗寧桃已厭嘗，
Dị lật ninh đào dĩ yếm thường,

愛聽風味說南方。
Ái thinh phong vị thuyết nam phương.

費他陸賈千金槖，
Phí tha Lục Giả thiên kim thác,

與致紅綃十八娘。
Dữ trí hồng tiêu Thập bát nương.