Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Kim các tứ siêu - Đào nương Bốn tiếng nhạc ở gác vàng - Người hát gái

Thơ » Việt Nam » Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn » Trịnh Căn » Khâm định thăng bình bách vịnh tập

☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Thể thơ: Thất ngôn bát cú
Thời kỳ: Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn

Một số bài cùng tác giả

Một số bài cùng nguồn tham khảo

Đăng bởi tôn tiền tử vào Hôm nay 16:22

Chói chói danh đà nổi thửa danh,
Nào chiều là chẳng vẹn trong mình.
Xênh xang[1] yến nhởn mười phân đẹp,
Dắng dỏi[2] oanh ca mấy cấp thanh.
Khi lẫn tay tiến người thích chí,
Thuở hoà khúc địch[3] khách quan tình[4].
Luận so giá ấy nên lăng giá[5],
Hai chữ ân quang vốn đã dành.


Chú thích:
[1]
Thoải mái, không bị ràng buộc (từ cổ). Thơ Nguyễn Trãi, bài Ngôn chí: “Túi thơ bầu rượu quản xênh xang”.
» Có 1 bài cùng chú thích: 
[2]
Cất tiếng, vang tiếng.
» Có 3 bài cùng chú thích: 
[3]
Khúc sáo.
[4]
Gắn bó tình cảm.
» Có 1 bài cùng chú thích: 
[5]
Giá cao.
» Có 1 bài cùng chú thích: 


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]