Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Ngón chầu

Thơ » Việt Nam » Cận đại » Trần Tế Xương

☆☆☆☆☆ 25.00
Thể thơ: Thất ngôn tứ tuyệt
Thời kỳ: Cận đại
1 người thích

Một số bài cùng tác giả

Một số bài cùng nguồn tham khảo

Đăng bởi Ogn.Misc vào 26/01/2009 19:23, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi karizebato vào 01/09/2009 21:01

Có phải rằng ông chẳng học đâu?
Một năm ông học một vài câu.
Ví dù vua mở khoa thi trống,
“Lạc nhạn”, “xuyên tâm”[1] đủ ngón chầu.


Chú thích:
[1]
Hai lối đánh trống chầu khi hát ả đào, phải thạo mới đánh được. Tác giả tự giễu mình không chịu học hành, chỉ thạo các ngón chơi bời.


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]