33.67
Nước: Việt Nam (Hiện đại)
8 bài thơ, 55 bài dịch
Tạo ngày 30/10/2018 23:18 bởi Vanachi
Trúc Khê (22/5/1901 - 26/8/1947) tên thật là Ngô Văn Triện, các bút danh khác Cấm Khê, Kim Phượng, Đỗ Giang, Khâm Trai, Ngô Sơn, Hạo Nhiên Đình. Ông là nhà văn, nhà báo, nhà cách mạng Việt Nam, xuất thân trong một gia đình gốc nông dân và tiểu thủ công ở thôn Thị Cấm, xã Phương Canh, huyện Từ Liêm, phủ Hoài Đức, tỉnh Hà Đông, nay là phường Xuân Phương, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội. Năm lên 6 tuổi, ông học chữ Hán với một ông đồ ở trong làng. Năm 11 tuổi, ông học quốc ngữ ở trường Pháp-Việt, tự học thêm tiếng Pháp, đồng thời vẫn tiếp tục học chữ Hán, dù sau này triều đình Huế đã bỏ thi khoa cử. Vừa học, vừa đi chăn trâu, đến năm 16-17 tuổi, ông đi làm thợ đan đăng ten rồi sang làm thợ đóng sách ở nhà in Thực Nghiệp, Hà Nội.

Năm 19 tuổi, bài viết đầu tay của ông, Cải lương hương tục, được…

 

Thơ dịch tác giả khác

  1. Ái miên (Khuyết danh Việt Nam)
    1
  2. Cầm ca kỳ 1 (Tư Mã Tương Như)
    5
  3. Cổ phong kỳ 11 (Hoàng Hà tẩu đông minh) (Lý Bạch)
    2
  4. Côn Sơn ca (Nguyễn Trãi)
    13
  5. Dạ toạ thính đỗ quyên (Bùi Huy Bích)
    4
  6. Đạo phùng ngã phu (Cao Bá Quát)
    5
  7. Đằng Châu ca giả Phú Nhi ký hữu sở dư, thư dĩ tặng chi (Cao Bá Quát)
    5
  8. Đề Hạng Vương từ (Hồ Tông Thốc)
    6
  9. Đề sát viện Bùi công “Yên Đài anh ngữ” khúc hậu (Cao Bá Quát)
    4
  10. Đề Vệ Linh sơn (Ngô Chi Lan)
    4
  11. Điếu Thánh Tông Thuần hoàng đế (Ngô Chi Lan)
    2
  12. Độc bất kiến (Lý Bạch)
    7
  13. Đông Ngàn xuân mộng (Nguyễn Phi Khanh)
    6
  14. Giang thượng ngâm (Lý Bạch)
    11
  15. Hoạ Uy Viễn “Thất thập tự thọ” (Cao Bá Quát)
    5
  16. Khê kiều tễ nguyệt (Bùi Huy Bích)
    1
  17. Kinh Hạ Bì Dĩ kiều hoài Trương Tử Phòng (Lý Bạch)
    9
  18. Ký hữu (I) (Nguyễn Trãi)
    9
  19. Ký hữu (II) (Nguyễn Trãi)
    10
  20. Ký viễn (Lý Bạch)
    23
    - bài dịch 2
  21. Lao Lao đình (Lý Bạch)
    25
  22. Loạn hậu cảm tác (Nguyễn Trãi)
    6
  23. Loạn hậu đáo Côn Sơn cảm tác (Nguyễn Trãi)
    14
  24. Mạch thượng tặng mỹ nhân (Lý Bạch)
    17
  25. Mộ xuân tức sự (Nguyễn Trãi)
    12
  26. Ngẫu hứng (Bùi Huy Bích)
    1
  27. Oan thán (Nguyễn Trãi)
    6
  28. Phó Nam cung, xuất giao môn biệt chư đệ tử (Cao Bá Quát)
    6
  29. Phỏng Đới Thiên sơn đạo sĩ bất ngộ (Lý Bạch)
    11
  30. Quá Dục Thuý sơn (Cao Bá Quát)
    9
  31. Quá Quang Liệt thôn xá quan thuỷ ngưu ma cam giá tương (Bùi Huy Bích)
    1
  32. Quá Thần Phù hải khẩu (Nguyễn Trãi)
    9
  33. Quy Côn Sơn chu trung tác (Nguyễn Trãi)
    8
  34. Song yến ly (Lý Bạch)
    6
  35. Tầm Ung tôn sư ẩn cư (Lý Bạch)
    13
  36. Thôn trang hàn dạ nhiên sơn mộc dĩ tự ôn nhân tác (Bùi Huy Bích)
    2
  37. Thu dạ (Bùi Huy Bích)
    2
  38. Thu phố ca kỳ 15 (Lý Bạch)
    18
  39. Tị khấu sơn trung (Nguyễn Phi Khanh)
    7
  40. Tĩnh dạ tứ (Lý Bạch)
    77
  41. Tống Nguỵ Vạn chi kinh (Lý Kỳ)
    8
  42. Trường Can hành kỳ 1 (Lý Bạch)
    19
  43. Túc Thạch Xá (Bùi Huy Bích)
    2
  44. Tứ thời thi - Đông từ (Ngô Chi Lan)
    4
  45. Tứ thời thi - Hạ từ (Ngô Chi Lan)
    4
  46. Tứ thời thi - Thu từ (Ngô Chi Lan)
    3
  47. Tứ thời thi - Xuân từ (Ngô Chi Lan)
    3
  48. Vãn hành quách ngoại ký kiến (Bùi Huy Bích)
    3
  49. Vấn Lục Niên thành ẩn giả (Bùi Huy Bích)
    2
  50. Vô đề kỳ 1 (Bùi Huy Bích)
    3
  51. Vô đề kỳ 2 (Bùi Huy Bích)
    3
  52. Vương Chiêu Quân kỳ 1 (Lý Bạch)
    6
  53. Xuân dạ (Bùi Huy Bích)
    2
  54. Xuân dạ Lạc thành văn địch (Lý Bạch)
    26
  55. Xuân tứ (Lý Bạch)
    34