Tự quân chi xuất hỹ kỳ 06 自君之出矣其六 • Từ khi chàng ra đi bài 06

Thơ » Trung Quốc » Minh » Thanh Tâm tài nhân » Kim Vân Kiều truyện

☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Ngôn ngữ: Chữ Hán
Thể thơ: Ngũ ngôn tứ tuyệt
Thời kỳ: Minh
Từ khoá: Truyện Kiều (169) Thúc Sinh (32) Thuý Kiều (95)

Một số bài cùng từ khoá

Một số bài cùng tác giả

Đăng bởi tôn tiền tử vào 11/03/2020 12:36

自君之出矣其六

自君之出矣，
獨坐不成眠。
半思聚首事，
半思離別言。

 

Tự quân chi xuất hỹ kỳ 06

Tự quân chi xuất hỹ,
Độc toạ bất thành miên.
Bán tư tụ thủ sự,
Bán tư ly biệt ngôn.