Quà tặng tình nhân Lover's gift

Thơ » Ấn Độ » Tagore Rabindranath

☆☆☆☆☆ 15.00
24 bài thơ

Đọc nhiều nhất

Thích nhất

Mới nhất

Tạo bởi estrange vào 16/04/2008 13:00
  1. II: Hãy đi dạo trong vườn của anh II: Come to my garden walk
    3
  2. IV: Nàng ở gần tim tôi IV: She is near to my heart
    2
  3. V: Tôi vẫn muốn có thêm nữa V: I would ask for still more
    3
  4. VIII: Hãy ghé tạm nơi đây VIII: There is room for you
    1
  5. XIII: Đêm qua trong vườn XIII: Last night in the garden
    3
  6. XVI: Nàng ở đây XVI: She dwelt here
    1
  7. XVIII: Đời em sẽ đầy lo âu XVIII: Your days will be full of cares
    2
  8. XIX: Sách có ghi XIX: It is written in the book
    1
  9. XXII: Tôi sẵn sàng hy sinh XXII: I shall gladly suffer
    1
  10. XXVIII: Tôi nằm mơ thấy XXVIII: I dreamt
    1
  11. XXVIII: Tôi mơ XXVIII: I dreamt
    1
  12. XXXIX: Sau mắt tôi XXXIX: There is a looker-on
    1
  13. XL: Một bức thư XL: A message came
    1
  14. XL: Từ những ngày niên thiếu XL: A message came
    1
  15. XLII: Có phải em chỉ là một bức tranh XLII: Are you a mere picture
    2
  16. XLIII: Lúc chết đi XLIII: Dying
    1
  17. XLIV: Thiên đường là đâu XLIV: Where is heaven
    4
  18. XLVII: Đại lộ XLVII: The road is
    1
  19. XLVIII: Tôi đi trên đường cũ XLVIII: I travelled the old road
    2
  20. LII: Sốt ruột, nóng lòng vì chờ đợi LII: Tired of waiting
    1
  21. LIV: Khi thời gian bắt đầu LIV: In the beginning of time
    1
  22. LVI: Đêm tối thật cô đơn LVI: The evening was lonely
    2
  23. LVIII: Tạo vật tụ tập rồi cười vang LVIII: Things throng and laugh
    1
  24. LX: Xin người cầm lại món tiền LX: Take back your coins
    1