Hoa như sữa rượu mật ong;
Tôi buộc thành bó với ruy băng vàng,
dù tôi chăm sóc kỹ càng,
chúng bay trốn mất chỉ còn ruy băng.
Như rượu vang sữa mật ong,
bài ca tôi giữ trong tim nhịp nhàng,
trân quý trong lúc rảnh rang,
rộng cánh bay mất, đập thầm tim tôi.
Đẹp như sữa rượu mật ong,
môi nàng tựa đoá hoa hồng rạng đông,
mắt nàng đen nhánh như ong.
Tôi giữ tim lặng để không quấy người,
nhưng nàng đã tránh tôi rồi
như hoa, bài hát, vẫn đơn côi tình.