Bản dịch của phanlang @www.tvvn.org
Gửi bởi tôn tiền tử ngày 25/02/2019 22:23
Đầu tường táo đỏ sào dài,
Chày vằn trẻ đập đến hai mươi quyền.
Quần hồng “Đả tảo” bắc phương,
Ca “Bạch trữ”, hái sen nhường Giang Nam.
tửu tận tình do tại
Bạch Mã thuỷ hoàn đạo trung Trúc chi từ 白馬水還道中竹枝詞 • Trở về từ sông Bạch Mã, trên đường làm theo điệu Trúc chiThơ » Trung Quốc » Minh » Từ Vị Một số bài cùng tác giảĐăng bởi tôn tiền tử vào 25/02/2019 22:23 白馬水還道中竹枝詞牆頭赤棗杵兒斑，
Bạch Mã thuỷ hoàn đạo trung Trúc chi từTường đầu xích tảo xử nhi ban, Sông Bạch Mã ở huyện Bạch Mã, nay thuộc An Dương, bắc tỉnh Hà Nam.
Xếp theo:
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
|