Xuân hàn 春寒 • Cái lạnh mùa xuân

春寒
Xuân hàn
Cái lạnh mùa xuân

春風寒，
Xuân phong hàn,

春雨漫。
Xuân vũ mạn.

春思無人識，
Xuân tứ vô nhân thức,

春愁倦倚欄。
Xuân sầu quyện ỷ lan.

春爐有火催眠易，
Xuân lô hữu hoả thôi miên dị,

春酒多情欲別難。
Xuân tửu đa tình dục biệt nan.