Ngoài rìa làng có một ngôi nhà gỗ
Một bà già cầu nguyện trước tượng Chúa.

Bà mẹ già cầu cho đứa con trai
Đang chiến đấu với quân thù ở chốn xa xôi.

Bà cầu nguyện, đưa tay chùi nước mắt
Còn trong mắt hiện những giấc mơ đẹp.

Bà nhìn thấy trên bãi chiến trường
Con bà chết như một vị anh hùng.

Lửa và máu phun ra từ ngực rộng
Lá cờ kẻ thù trong bàn tay đã cứng.

Hạnh phúc và khổ đau khiến bà ngất ngây
Mái đầu bạc cúi xuống giữa đôi tay.

Và bờ mi khép lại vì bông tuyết
Từ đôi mắt trào những giọt nước mắt.