Hai chú mèo con cãi nhau trong nhà.
Cô chủ nổi cáu, vung cây chổi đuổi.
Chẳng thèm tra hỏi, ai đúng, ai có tội.
Mà đêm ấy tháng Giêng buốt lạnh tê người.
Hai chú mèo run rẩy ra ngoài.
Chúng khoanh tròn trên nền đá lạnh.
Giấu mũi trong chân, chúng nằm canh cánh.
Nhưng cô chủ thương, khẽ mở cửa ra:
- Thế nào, các con, hết cãi nhau chưa?
Hai đứa rón rén chui vào xó ngủ.
Chúng lắc toàn thân, đầy người tuyết phủ
Cạnh bếp lò, đánh một giấc an yên.
Mặc bên ngoài bão tuyết đến bình minh…


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]
Khi bạn so găng với cuộc đời, cuộc đời luôn luôn thắng (Andrew Matthews)