Nhất niên xuân sự đáo đồ mi Tiếc thay một đoá trà mi
Thơ » Việt Nam » Cận đại » Phan Mạnh Danh » Bút hoa thi tập » Kiều tập thơ cổ
Ngôn ngữ: Chữ Hán
Thể thơ: Thất ngôn tứ tuyệt
Thời kỳ: Cận đại
1 bài trả lời: 1 bản dịch
Từ khoá: tập cú (61)
Thể thơ: Thất ngôn tứ tuyệt
Thời kỳ: Cận đại
1 bài trả lời: 1 bản dịch
Từ khoá: tập cú (61)
Một số bài cùng từ khoá
- Kỳ 7 (Vũ Phạm Hàm)
- Dư quang nhất dạng chiểu tang du (Phan Mạnh Danh)
- Bản lai Ngân Hán thị hồng tường (Phan Mạnh Danh)
- Kỳ 29 (Vũ Phạm Hàm)
- Lữ xá cảm thuật (tập cổ) (Đặng Huy Trứ)
- Dư quang nhất dạng chiểu tang du (Phan Mạnh Danh)
- Bản lai Ngân Hán thị hồng tường (Phan Mạnh Danh)
- Kỳ 29 (Vũ Phạm Hàm)
- Lữ xá cảm thuật (tập cổ) (Đặng Huy Trứ)
Một số bài cùng tác giả
Đăng bởi Vanachi vào 01/04/2007 08:20
Nhất niên xuân sự đáo đồ mi
Nhất niên xuân sự đáo đồ mi (Đường thi)
Dĩ bị du phong thám đắc tri (Thi lâm)
Nhuyễn ngọc ôn hương thuỳ vị tích (Ỷ lâu mộng)
Hối giao vũ đố dữ phong xuy (Hồng lâu mộng)
Xếp theo:
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Tiếc thay một đoá trà mi
Con ong đã tỏ đường đi lối về
Một cơn mưa gió nặng nề
Thương gì đến ngọc tiếc gì đến hương.
Lộ tòng kim dạ bạch,
Nguyệt thị cố hương minh.
Nguyệt thị cố hương minh.