Bình luận nhanh 1

lê nguyên khang16/12/2025 20:32
sai nhiều

Tự trào

Thơ » Việt Nam » Tây Sơn » Phạm Thái

☆☆☆☆☆ 33.67
Thể thơ: Thất ngôn bát cú
Thời kỳ: Tây Sơn
1 người thích

Một số bài cùng tác giả

Một số bài cùng nguồn tham khảo

Đăng bởi Vanachi vào 21/11/2007 15:52

Nào ai có biết tuổi tên gì?
Vừa chẵn ba mươi, gọi chú Lỳ[1].
Năm bảy bài thơ gầy gối hạc,
Vài ba đứa trẻ béo răng nghê[2].
Tranh vờn sơn thuỷ màu nhem nhuốc,
Bầu giốc càn khôn giọng bét be.
Miễn được ngày nào cho sướng kiếp,
Sống thì nuôi lấy, chết chôn đi.


Khảo dị:
‡ Có ai ‡ muốn biết tuổi tên gì‡ ,
Vừa chẵn ba mươi, gọi chú Lỳ.
Năm bảy bài thơ ‡ ngâm lếu láo,
Một vài câu kệ tụng a ê[3].
Tranh vờn sơn thuỷ màu nhem nhuốc,
Bầu giốc càn khôn giọng bét be.
Miễn được ngày nào ‡ ngang dọc đã,
Sống thì nuôi lấy, chết chôn đi.


Chú thích:
[1]
Phạm Thái có hỗn danh là Chiêu Lỳ. Chiêu là con quan, lỳ là lầm lỳ. Mỗi khi uống rượu, ông thường lầm lỳ không nói.
[2]
Nghê là con kỳ lân. Các tượng kỳ lân thường nhe răng.
[3]
Do tham gia vào mưu đồ khôi phục nhà Lê mà có lúc ông bị truy nã gắt gao, phải cạo đầu, vào tu ở chùa Tiêu Sơn (huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh) lấy đạo hiệu là Phổ Chiêu (có tài liệu viết là Phổ Chiếu) thiền sư để khỏi lộ tung tích.


[Thông tin 2 nguồn tham khảo đã được ẩn]