Hiểu được lời của Chúa nói ra,
Đặc biệt có nhiều câu thông thái
Từ miệng ông chủ nô sót lại?
Mà Klim dùng vạt áo dạ của riêng
Lau qua đôi mắt trắng trợn, vô liêm

Và gắt gỏng: Cha mẹ hỡi!
Cha mẹ ơi! các bậc nam nhi của tổ quốc!
Cũng biết cách trừng phạt và
Biết ngay cả cách thứ tha!”

360. Bộ dạng ông già tươi lên ra mặt!
Sai rót cốc rượu nho sủi bọt.
Nút chai bung ra, bật cao xa,
Rơi xuống khu các vị đàn bà,
Họ gào rú nghe hốt hoảng,
Bỏ chạy nháo nhào. Ông lão
Bật cười hô hố! Tiếp nối ông già
Các tiểu thư cười nổ khà khà.
Tiếp sau các tiểu thư là chồng họ,
Rồi đến gia nhân trung thành nhất đó,
370. Sau đấy là nhũ mẫu, u nuôi

Dịch cười lan đến tất cả mọi người!
Vui ghê, vui quá!
Các tiểu thư theo lời cha tất cả
Đem quà biếu tặng nông dân,
Cho trẻ em bánh ngọt, bánh gừng,
Mời các cô gái vốt ka ngọt,
Các bà cũng nếm qua tí chút,
Nhấm nháp cốc rượu vôtka…

Ông già uống rượu và chạm cốc cả nhà,
380. Trêu, cấu véo các nàng dâu xinh đẹp
(- Lại thế nữa! Có khi phải can thiệp
Cho ông già uống thuốc, - Vlas nhắc ngay,-
Ông già tu liền mấy cốc đầy.
Từ lâu lắm, có nhiều giới hạn,
Cả khi tức giận, lẫn khi vui điên loạn
Ông đều không coi trọng, vượt qua rồi.-)

Nhạc trên sông Volga tiếng to vang trời.
Các thiếu nữ hát và nhảy vui hết cỡ -
Thì, tóm lại, đúng tiệc hội linh đình đáng nhớ!
390. Ngồi xuống cùng cánh con gái trẻ măng
Ông già định nhẩy, đứng thử thẳng chân
Suýt nữa người bay vọt lên, rời mặt đất
Con trai kịp đỡ cha đúng lúc thật.
Ông già đứng và liên tục giậm chân,
Miệng huýt sáo, chân giữ nhịp nhanh nhanh,
Còn con mắt ông đảo điên chuyển động
Cứ quay tròn rồi đảo lộn!

Sao các con không nhảy múa cho vui?-
Chủ nô cuối cùng nói với các tiểu thư
400. Và với cả hai công tử nữa.