Nguyễn Thị Tuyết Ngân sinh năm 1989 tại Hà Đông, Hà Nội. Tốt nghiệp Đại học Bowling Green, Ohio, USA với bằng cử nhân khoa học môi trường (2013) và bằng thạc sĩ khoa học sinh học (2016). Hiện sống và làm việc tại Mỹ.
Tác phẩm:
- Một gương mặt lịch sử (dịch, Kevin Bowen, NXB Hội Nhà văn, 2013)
- Nghi lễ hái hoa hồng trong vườn (dịch thơ Muesser Yeniay, NXB Hội Nhà văn, 2014)
- Mặt trời tinh khiết (dịch thơ Metin Cengiz, NXB Hội Nhà văn, 2015)
- Thế giới không kết thúc (dịch thơ Charles Simic, NXB Hội Nhà văn, 2017)