Mắc Hoạn Thư mưu độc Hoạn Thư ghen

Thơ » Việt Nam » Cận đại » Nguyễn Khuyến » Thơ chữ Nôm » Vịnh Kiều

☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Thể thơ: Thất ngôn bát cú
Thời kỳ: Cận đại
Từ khoá: Hoạn Thư (7) Thuý Kiều (98) Truyện Kiều (181)

Một số bài cùng từ khoá

Một số bài cùng tác giả

Một số bài cùng nguồn tham khảo

Đăng bởi Vanachi vào 31/03/2007 21:57

Chị Hoạn ghen tuông cũng khác đời,
Cơ duyên lỏng lẻo buộc chân người.
Cánh buồm mặt bể vừa êm sóng,
Vó ký[1] chân đèo bỗng đến nơi.
Con ở[2] ngẩn ngơ nhìn mặt chủ[3],
Nhà thầy[4] tưng hửng mất đồ chơi.
Ông trời rõ khéo chua cay nhỉ,
Một cuộc bày ra cũng nực cười.


Chú thích:
[1]
Vó ngựa ký, một loại ngựa chạy khoẻ ngàn dặm. Cây này chỉ việc Hoạn Thư sai bọn Khuyển - Ưng đến bắt cóc Thuý Kiều.
» Có 1 bài cùng chú thích: 
[2]
Hoạn Thư bắt Thuý Kiều về làm con ở trong nhà, đặt tên là Hoa Nô.
[3]
Chỉ Hoạn Thư.
[4]
Chỉ Thúc Sinh.


[Thông tin 2 nguồn tham khảo đã được ẩn]