Ta chẳng như ai lối nguyệt hoa
Trước là ngẫm nghĩ nỗi gần xa:
Lấy năm[1] thì cũng dành ngôi chính,
Dấu bảy[2] càng thêm vững việc nhà.
Mọi việc cửa nhà là việc nó
Mấy con trai gái ấy con ta.
Thôi đừng nghĩ sự chi chi cả:
Chẳng chữ gì hơn chữ thuận hoà!


Chú thích:
[1]
Lấy năm vợ, dù có lấy nhiều bà chăng nữa, thì người “chính thất” người vợ cả vẫn giữ được vị trí xứng đáng. (Nguyễn Khuyến đã lấy tất cả bốn bà).
[2]
Yêu dấu nhiều người.


[Thông tin 2 nguồn tham khảo đã được ẩn]