Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Uống rượu tự vịnh

Thơ » Việt Nam » Nguyễn » Nguyễn Công Trứ

☆☆☆☆☆ 14.00
Thể thơ: Thất ngôn bát cú
Thời kỳ: Nguyễn

Một số bài cùng tác giả

Một số bài cùng nguồn tham khảo

Đăng bởi Tuấn Khỉ vào 20/08/2011 05:35, đã sửa 3 lần, lần cuối bởi Tuấn Khỉ vào 22/08/2011 03:58

Trót đà khuya sớm với ma men,
Mặc mặc người chê mặc kẻ khen.
Ngó lại hàng rào hương cúc trộn,
Trông ra cửa sổ bóng trăng chen.
Vào vòng cương tỏa chân không vướng,
Tới cuộc trần ai áo chẳng ven[1].
Chứ những ai hay tình thú ấy,
Có chăng Bành Trạch[2] với Thanh Liên[3].


Chú thích:
[1]
Ôm lên, xắn lên.
[2]
Tên hiệu của Đào Tiềm (Đào Uyên Minh) nhà thơ đời Tấn.
» Có 16 bài cùng chú thích: 
[3]
Tên hiệu của nhà thơ Lý Bạch đời Đường.
» Có 5 bài cùng chú thích: 


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]