Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Bài 4

Thơ » Việt Nam » Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn » Nguyễn Bỉnh Khiêm » Bạch Vân quốc ngữ thi tập

☆☆☆☆☆ 24.50
Thể thơ: Đường luật biến thể
Thời kỳ: Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn

Một số bài cùng tác giả

Một số bài cùng nguồn tham khảo

Đăng bởi tôn tiền tử vào 31/03/2020 15:51

Giàu cơm thịt khó cơm rau,
An phận là tiên lọ phải cầu.
Sáng uống chè xuân hơi ngột ngột,
Hôm kề hiên nguyệt tỏ làu làu.
Vun thông tưới cúc ba thằng trẻ[1],
Đỏ lửa om trà một mụ hầu.


Theo Trình quốc công Nguyễn Bỉnh Khiêm thi tập (AB.635). Khảo dị theo các bản Bạch Vân Am thi tập (AB.157), Trình quốc công Bạch Vân Am thi tập (AB.309).

Các bản Nôm đều chỉ có 6 câu.

Chú thích:
[1]
Khảo dị: “thằng mọn”.


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]