Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Chờ nhau Lẳng lơ

Thơ » Việt Nam » Hiện đại » Nguyễn Bính » Tâm hồn tôi (1940)

☆☆☆☆☆ 184.22
Thể thơ: Lục bát
Thời kỳ: Hiện đại
3 bài trả lời: 3 thảo luận
12 người thích
Từ khoá: chờ đợi (71) tình yêu (995) trầu cau (110)

Tuyển tập chung

Một số bài cùng từ khoá

Một số bài cùng tác giả

Một số bài cùng nguồn tham khảo

Đăng bởi Vanachi vào 24/06/2005 01:50, đã sửa 3 lần, lần cuối bởi Vanachi vào 31/08/2018 22:30

Láng giềng đã đỏ đèn đâu?
Chờ em ăn dập miếng giầu, em sang.
Đôi ta cùng ở một làng,
Cùng chung một ngõ, vội vàng chi anh?
Em nghe họ nói mong manh,
Hình như họ biết chúng mình... với nhau.[1]

Ai làm cả gió đắt cau?
Mấy hôm sương muối cho giầu đổ non?


1937

Trong tập Tâm hồn tôi (1940), tiêu đề bài thơ in là Lẳng lơ. Trong tập Nước giếng thơi (1957), tiêu đề in là Chờ nhau.

Chú thích:
[1]
Sách Nguyễn Bính toàn tập (tập 1, Nguyễn Bính Hồng Cầu sưu tầm và biên soạn, NXB Hội Nhà văn, 2017) in hai câu này là “Nghe người ta nói mong manh, Hình như hai đứa chúng mình... với nhau”.


[Thông tin 5 nguồn tham khảo đã được ẩn]

 

Xếp theo:

Trang trong tổng số 1 trang (3 bài trả lời)
[1]

Ảnh đại diện

bình thường

Gửi bởi happypath ngày 19/09/2010 04:31

chả lẳng lơ gfi cả, bình thường mà :P


☆☆☆☆☆ 23.00
Trả lời
Ảnh đại diện

Nhan đề

Gửi bởi phuongcacanh ngày 24/07/2013 22:24
Có 1 người thích

Đây là bài thơ nổi tiếng của NB làm năm 1937 có nhan đề là "Chờ nhau". cái tên (Lẳng lơ) là lấy ở đâu ra vậy?


☆☆☆☆☆ 34.33
Trả lời
Ảnh đại diện

Chờ nhau

Gửi bởi Jeff ngày 01/12/2014 13:31

"Chờ em ăn dập miếng giầu em sang." <= Phải là "Chờ em CHỪNG dập miếng trầu em sang" mới đúng chứ nhỉ. Ý là chờ em một tẹo chứ nếu là ăn giầu thì có gì đâu mà phải chờ. "Ăn" ở đây nghe rất thô.


☆☆☆☆☆ 63.33
Trả lời