Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Nguyễn Đình Nhữ

Thơ » Việt Nam » Hiện đại

☆☆☆☆☆ 15.00
Nước: Việt Nam (Hiện đại)
1 bài thơ, 62 bài dịch

Bài dịch đọc nhiều nhất

Tác giả cùng thời kỳ

- Xuân Quỳnh (194 bài)
- Hữu Thỉnh (150 bài)
- Du Tử Lê (403 bài)
- Nguyễn Phan Hách (57 bài)
- Trần Vàng Sao (24 bài)
Tạo bởi hongha83 vào 07/09/2019 20:03
Nguyễn Đình Nhữ (1942-) là nhà giáo, nhà thơ và dịch giả Việt Nam. Ông quê ở Thuận Vy, Bách Thuận, Vũ Thư, Thái Bình. Tốt nghiệp ĐH Sư phạm Ngoại ngữ (khoa tiếng Trung Quốc). Hội viên Hội Nhà văn Hà Nội.

Tác phẩm:
- Hương quê (thơ, NXB VHTT Nam Định, 1995)
- Tìm lại ngày (thơ, NXB Văn học, 2012)
- Miền cổ tích (thơ, NXB Hội nhà văn, 2001)
- Thơ Hoa ngữ đương đại (dịch, NXB Hồng Đức, 2015)
- Cô gái chết sau hoàng hôn (dịch, NXB Thanh niên, 2001)

 

  1. Trở lại ngày xưa

Thơ dịch tác giả khác
62

Dư Quang Trung (Trung Quốc)

  1. Bài ca bọ rệp 臭虫歌
    1
  2. Bảy mươi tự nói 七十自喻
    1
  3. Bên cửa sổ khi trời sắp tối 在渐暗的窗口
    1
  4. Bím tóc của Trân Ni 珍妮的辮子
    1
  5. Bốn âm vần của nỗi buồn quê hương 鄉愁四韻
    1
  6. Bụi bặm 尘埃
    1
  7. Bức màn đêm mỏng nhất 最薄的一片暮色
    1
  8. Cấy lúa 插新秧
    1
  9. Chất rắn trong tôi 我之固體化
    1
  10. Che chung ô 傘盟
    1
  11. Chỉ vì một bài ca 只為了一首歌
    1
  12. Chuông gió 風鈴
    1
  13. Chuyện thần kỳ trong núi 山中傳奇
    1
  14. Dưới cây tùng có người 松下有人
    1
  15. Dưới cây tùng không có người 松下無人
    1
  16. Điếu John Keats 吊济慈
    1
  17. Đợi em trong mưa 等你，在雨中
    1
  18. Đùa với Lý Bạch 戲李白
    1
  19. Gối tiên 仙枕
    1
  20. Gửi bạn đọc 致读者
    1
  21. Hẹn lần sau 下 次 的 約 會
    1
  22. Hương sầu 乡愁
    1
  23. Khi tôi chết 當我死時
    1
  24. Khúc bi ca của con thuyền 舟子的悲歌
    1
  25. Lầu cao trước biển 高樓對海
    1
  26. Linh cảm 灵感
    1
  27. Mồ chôn của ngôi sao 星的葬
    1
  28. Mông lung mờ mịt 茫
    1
  29. Mưa rừng 山雨
    1
  30. Ngã tư 十字路口
    1
  31. Người quét đường 清道夫
    1
  32. Người vượn Bắc Kinh 北京人
    1
  33. Nhà phê bình 批評家
    1
  34. Phong và tuyết 枫和雪
    1
  35. Tem thư 郵票
    1
  36. Thầy bói mù 算命瞎子
    1
  37. Tiếng gió 風聲
    1
  38. Tìm em 尋你
    1
  39. Trăng trung thu 中秋月
    1
  40. Trầm tư 沉思
    1
  41. Trong đêm nhiều gió 在多风的夜晚
    1
  42. Tuyệt sắc 絕色
    1
  43. Vết sẹo trên thân cây hải đường 海棠纹身
    1

Hoàng Nguyễn Thự (Việt Nam)

  1. Thập nhị nguyệt tam thập nhật túc Kỳ Hoa Hà Trung tác
    1

Mạc Phi (Trung Quốc)

  1. Bên ngoài cửa sổ 窗外
    1
  2. Bình minh 黎明
    1
  3. Cây hoè già 老槐樹
    1
  4. Đầu xuân 早春
    1
  5. Đêm đen 黑夜
    1
  6. Đồng cỏ 草地
    1
  7. Đường càng đi càng xa 越走越遠的路
    1
  8. Tháp 塔
    1
  9. Tiếng vọng 迴聲
    1

Ngô Vinh Phú (Trung Quốc)

  1. Dạ du
    1
  2. Du Hàn Sơn tự
    1
  3. Giang nguyệt
    1
  4. Lộ thanh
    1
  5. Quyện điểu
    1
  6. Thượng học phùng vũ
    1
  7. Xuân vũ
    1

Nguyễn Du (Việt Nam)

    Thanh Hiên thi tập » Dưới chân núi Hồng (1796-1802)

    1. Dạ hành
      13
      - bài dịch 2

Phạm Quý Thích (Việt Nam)

  1. Dạ lan thính vũ
    2