007
Một số bài cùng tác giả
Đăng bởi hongha83 vào 27/04/2020 21:24
007
時雨をやもどかしがりて松の雪
(しぐれをやもどかしがりてまつのゆき）
Xếp theo:
Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]
Bản dịch của Trần Thiên Linh Thoại
Gửi bởi hongha83 ngày 26/04/2020 21:24
“Kẻ nghèo chẳng gặp ma”
Thế nhưng trong mắt phận hèn ta
Vẫn ngời hoa Quỷ Kế
- “Kẻ nghèo chẳng gặp ma”: ngạn ngữ
- Quỷ Kế: cúc gai hoa tím
[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]
Khi bạn so găng với cuộc đời, cuộc đời luôn luôn thắng (Andrew Matthews)
Bản dịch của Thành Hải Tử
Gửi bởi Mặc Hải ngày 19/06/2025 13:01
Đã sửa 1 lần,
lần cuối bởi Mặc Hải
vào 19/06/2025 13:02
mưa phùn đầu đông,
lòng không yên
tuyết ngọn thông
Mặc Hải
Bình luận nhanh 0
Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.