Thơ » Mỹ » Mary Oliver
Đăng bởi hongha83 vào 26/04/2026 08:37
Every day
the sea
proves to be
collapsible—
it goes away
rolling and sighing
heavily
out of the long harbor
to the very horizon.
Barefoot
we walk out
across that level dampness
until we are very far from shore—
far from our house,
or any house,
stepping upon the moist plain
that is all that is left
of the weight, the flurry, the flung salt,
the flash and the dancing
and the big voice of the sea
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 27/04/2026 08:37
Biển đang dao động hằng ngày
Ngoài xa biển lại thở dài xa xăm
Vô duyên lạc bước âm thầm
Trong tim thấy lạnh chân trần bước đi
Mãi xa con nước biển vì
Phiêu lưu đến tận xanh rì đồng xanh
Xa căn nhà nhỏ nghĩa tình
Và xa cả xóm làng xinh xinh nằm
Còn gì ở lại trong tâm
Phải chăng gió thổi cát nằm lặng thinh
Với bao sức nặng vô hình
Loé lên trong điệu rập rình đong đưa
Biển xanh sóng dậy dật dờ
Bình luận nhanh 0
Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.