Thơ » Anh » Mary Howitt
Đăng bởi hongha83 vào 08/08/2025 06:53
I am coming, I am coming!
Hark! the little bee is humming;
See! the lark is soaring
high In the bright and sunny sky;
And the gnats are on the wing.
Wheeling round in airy ring.
See! the yellow catkins cover
All the slender willows over;
And on banks of mossy green
Star-like primroses are seen;
And, their clustering leaves below
White and purple violets blow.
Hark! the new-born lambs are bleating;
And the cawing rooks are meeting
In the elms—a noisy crowd!
All the birds are singing loud;
And the first white butterfly
In the sunshine dances by.
Look around thee—look around!
Flowers in all the fields abound;
Every running stream is bright;
All the orchard trees are white,
And each small and waving shoot
Promises sweet flowers and fruit.
Turn thine eyes to earth and heaven!
God for thee the Spring has given;
Taught the birds their melodies,
Clothed the earth, and cleared the skies,
For thy pleasure or thy food:—
Pour thy soul in gratitude?
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 08/08/2025 06:53
Đã sửa 1 lần,
lần cuối bởi hongha83
vào 08/08/2025 18:43
Xuân đã về, Xuân đã về!
Ta nghe ong nhỏ vo ve tiếng cười,
Nhìn sơn ca vút tận trời,
Khung xanh tươi mát rạng ngời ánh dương,
Và đàn muỗi mắt bên vườn
Rung rinh cánh mỏng tinh sương lượn vòng.
Ngắm hoa vàng sợi tơ trong
Buông lơi ve vuốt liễu đồng phất phơ;
Rêu xanh trải thảm đôi bờ,
Khóm hoa anh thảo lặng lờ như sao,
Lá xây tường biếc nghiêng chào,
Vi-ô-lê tím điểm màu trắng xinh.
Ta nghe thoảng tiếng chiên lành,
Tiếng chim khoang cổ bình minh gọi đàn,
Bên hàng du thảo - rộn ràng
Muôn chim mở hội ca vang tiếng đùa;
Và nàng bướm trắng giao mùa
Tung tăng trong nắng lưa thưa ánh hồng.
Tia nhìn ta gởi mênh mông!
Trải dài đến tận cánh đồng nở hoa,
Suối trong êm chảy hiền hoà,
Vườn cây kết nụ trông xa trắng ngần,
Lộc non chúm chím đầu cành,
Hẹn trao hoa đẹp quả lành thơm ngon.
Xa đưa tầm mắt nước non!
Mùa xuân Trời thưởng mãi còn bên ta;
Tiếng xuân âm hưởng chim ca
Trời trong đất ấm chan hoà nắng tươi,
Xuân dâng nhựa sống, niềm vui,
Hồn ta thắm đượm Xuân Trời bao la!
Bình luận nhanh 0
Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.