Hoán khê sa - Hoạ Liễu Á Tử tiên sinh 浣溪沙－和柳亞子先生 • Hoán khê sa - Hoạ bài từ của Liễu Ả Tử tiên sinh

浣溪沙－和柳亞子先生
Hoán khê sa - Hoạ Liễu Á Tử tiên sinh
Hoán khê sa - Hoạ bài từ của Liễu Ả Tử tiên sinh

一九五零年國慶觀劇，柳亞子先生即席賦浣溪沙，因步其韻奉和。
Nhất cửu ngũ linh niên quốc khánh quan kịch, Liễu Á Tử tiên sinh tức tịch phú Hoán khê sa, nhân bộ kỳ vận phụng hoạ.

長夜難明赤縣天，
Trường dạ nan minh Xích Huyện thiên,

百年魔怪舞翩躚，
Bách niên ma quái vũ phiên tiên,

人民五億不團圓。
Nhân dân ngũ ức bất đoàn viên.

一唱雄雞天下白，
Nhất xướng hùng kê thiên hạ bạch,

萬方樂奏有于闐，
Vạn phương nhạc tấu hữu Vu Điền,

詩人興會更無前。
Thi nhân hứng hội cánh vô tiền.