Khi đến mùa nhánh trổ trái cây
Chim sơn ca vút tiếng ngân dài;
Đó là - lúc người yêu thề thốt
Từng tiếng ngọt bùi rót bên tai;

Gió nhẹ mơn man từ biển gần,
Tai cô đơn nghe tiếng nhạc vang.
Từng cánh hoa sương rơi ướt nhẹ,
Trên trời, tinh tú rủ nhau sang,

Sóng biển một màu xanh rất xanh,
Trên lá bóng nâu đã nhuộm thành,
Thiên đường sao quá ư mờ mịt
Bóng tối dịu dàng, phủ vây quanh,

Cảnh vật cho ta biết ngày tàn
Hoàng hôn tan biến dưới bóng trăng.