Bài thơ: Đề “Nột hám” - 題《吶喊》 (Lỗ Tấn

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Tên của bạn:

Thông tin liên hệ:

Chưa có đánh giá nào

Đăng bởi hongha83 vào 07/06/2008 03:50, đã sửa 2 lần, lần cuối bởi Vanachi vào 07/06/2008 12:37

弄文罹文网，
抗世違世情。
積毀可銷骨，
空留紙上聲。

Lộng văn ly văn võng,
Kháng thế vi thế tình.
Tích huỷ khả tiêu cốt,
Không lưu chỉ thượng thanh.

1933

Xếp theo:

Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]

Gửi bởi hongha83 ngày 07/06/2008 03:50

Làm văn chương, sa lưới văn chương
Chống thói đời, mắc thói đời thường
Lời gièm dồn lại, tiêu xương
Để trên trang giấy tiếng suông đó mà!

Khi bạn so găng với cuộc đời, cuộc đời luôn luôn thắng (Andrew Matthews)

Chưa có đánh giá nào

Đề “Nột hám” 題《吶喊》 • Đề “Gào thét”