Đăng bởi tôn tiền tử vào 13/01/2018 14:41
一炬曹瞞僅脫身，
謝郎棋畔走苻秦。
年年拈起防江字，
地下諸賢會笑人。
Nhất cự Tào Man cận thoát thân,
Tạ lang kỳ bạn tẩu Phù Tần.
Niên niên niêm khởi phòng giang tự,
Địa hạ chư hiền hội tiếu nhân.
|
Tức Tào Tháo, khi đánh Hạ Bì, bị Lã Bố đốt cháy thành, cột lửa rớt trúng sém chết. |
|
Tức Tạ Huyền 謝玄, danh tướng đời Đông Tấn, đánh bại Phù Kiên 苻堅 của Tiền Tần năm 383 tại Phì Thuỷ. |
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi tôn tiền tử ngày 13/01/2018 14:41
Tào Man đuốc cháy thoát thân,
Tạ lang bày trận đuổi Tần Phù Kiên
Năm năm khởi việc phòng duyên,
Chư hiền địa phủ cười điên hay buồn.
Đăng nhập bằng Facebook