Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Vội vàng bắc sứ nhặt tin sang[1],
Một đoạn tương tư mấy bước đường.
Mến chúa dặm hoè xe lẩn quất,
Nhớ nhà đường hạnh ngựa dềnh dàng.
Yên Nhiên[2] tuyết ngắt trời muôn dặm,
Câu Chú[3] sương dầm nguyệt nửa gương.
Phút trở trông chừng kinh quốc cũ,
Ruột tằm gan vượn nát chè tương.


Bài thơ này nằm trong Vương Tường truyện, xem thông tin giới thiệu ở bài Vương Tường truyện - Nguyên Đế tức vị.

Chú thích:
[1]
Tin đưa sang nhiều lần.
[2]
Tên ngọn núi ở phía bắc, giáp giới giữa đất Hán và đất Hung Nô.
[3]
Tên đất, cũng ở phía bắc của Trung Quốc.


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]