Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Ai oán từ nghe giản bắc biên[1],
Thương ôi đau đớn nhẽ thuyền quyên.
Ép duyên ngồi đứng Hồ đà quái[2],
Nghĩ nỗi ngăn can chúng thậm hèn[3].
Cả gió mới hay cây cỏ cứng,
Vào lò đành biết sức vàng bền.
Kiếp này đã vậy sau dầu gặp,
Bù lại cho tròn chếch mác duyên.


Chú thích:
[1]
Thư vùng biên giới phía bắc.
[2]
Quân Hồ thực ma quái.
[3]
Các quan nhà Hán rất hèn.


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]