Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Tiêu Tương bát cảnh - Yên tự vân chung Tám cảnh đẹp Tiêu Dương - Chuông chiều từ chùa phủ mây khói

Thơ » Việt Nam » Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn » Lê Thánh Tông » Hồng Đức quốc âm thi tập » Phong cảnh môn

☆☆☆☆☆ 15.00
Thể thơ: Đường luật biến thể
Thời kỳ: Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn
Từ khoá: Tiêu Tương (21) Tiêu Tương bát cảnh (19)

Một số bài cùng từ khoá

Một số bài cùng tác giả

Một số bài cùng nguồn tham khảo

Đăng bởi Vanachi vào 27/02/2007 13:33

Khói lục vây nên thế giới tiên,
Chuông đâu ban tối tỏ cơ thiền[1].
Pha sương một tiếng người cài cửa,
Nện nguyệt ba canh khách nổi thuyền,
Ngước mắt xem, ngờ những nước,
Cong tai mảng[2], mới hay chiền[3].
Ít nhiều nhân ngã[4] chưng khi ấy,
Giũ lâng lâng[5] hết mọi duyên.


Chú thích:
[1]
Đạo thiền, ý nghĩa của đạo Phật.
[2]
Vểnh tai nghe.
[3]
Chùa.
» Có 3 bài cùng chú thích: 
[4]
Nhân: chúng sinh, ngã: bản thân. Theo thuyết của nhà Phật, trong vũ trụ vốn không có nhân ngã, song do thức tâm mê muội mà phân biệt có nhân có ngã. Câu này ý nói nghe tiếng chuông chiều ấy, người ta hết lòng riêng tư, không phân biệt mình với tha nhân nữa.
» Có 1 bài cùng chú thích: 
[5]
Sạch lâng.
» Có 1 bài cùng chú thích: 


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]