Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Cửa che lều, khói nắng mưa,
Tục hây hấy[1], lễ đón đưa.
Cày thuở ruộng thu, êm cỏ lục,
Ca khi bóng nguyệt quyến[2] mai[3] thưa.
Người còn thói hậu[4], đời còn hậu,
Nhà có kho thừa, thóc có thừa.
Phủ trị[5] biết chi là sở trọng ?
Bảo rằng: "Nhân nghĩa lấy làm [6]".


Rõ ràng "cảnh đào nguyên" ở bài này không là gì khác cảnh sinh hoạt của thời cổ sơ, nguyên thủy, ở một vùng đồng bằng.

Chú thích:
[1]
Rộn rịp.
[2]
Vương.
[3]
Cây mai.
[4]
Nết đầy đặn.
[5]
Sự cai trị.
[6]
Đầu.