Lý Ông Trọng
Thơ » Việt Nam » Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn » Lê Thánh Tông » Hồng Đức quốc âm thi tập » Nhàn ngâm chư phẩm thi tập
Một số bài cùng tác giả
Một số bài cùng nguồn tham khảo
Đăng bởi Vanachi vào 27/02/2007 18:23
Tầm cả tầm cao chỉn xuất quần[1],
Khí thiêng quang nhạc[2] cấu[3] mười phân.
Phù Nam[4], dẹp Bắc[5] tài văn võ,
Chắn nước, dời non sức quỷ thần,
Vòi vọi Thuỵ Hương[6] từ đã dựng,
Nhơn nhơn Tư mã tiếng còn răn.
Chàng Cao[7], gã Triệu[8] chiêm bao rõ,
Càng sợ An Nam có thánh nhân.
Sách Lĩnh Nam chích quái chép, Lý Ông Trọng người làng Chèm (Thuỵ Hương) huyện Từ Liêm, quận Giao Chỉ, thân hình cao lớn, chí khí hiên ngang, sang Trung Quốc học tập, được Tần Thuỷ Hoàng phong làm Tư Lệ hiệu uý đem quân trấn thủ Lâm Thao, oai danh rung động cả Hung Nô, giữ yên biên giới phía bắc. Sau khi ông mất, nhà vua cho lập đền thờ ở quê ông tại làng Thuỵ Hương để ghi công người anh hùng, lại cho đúc pho tượng đồng lớn để ở Hàm Dương. Ruột tượng đặt máy để tượng cử động được, quân Hung Nô thấy thế, tưởng ông còn sống nên không dám xâm phạm bờ cõi.
Chú thích:
[1]
Thật khác người.
[2]
Trời đất.
[3]
Gây dựng, chung đúc.
[4]
Phù giúp nước Nam.
[5]
Dẹp giặc phương Bắc, ở đây chỉ Hung Nô.
[6]
Làng Chèm.
[7]
Tức Cao Biền, được vua Đường cử làm Đô hộ sứ ở An Nam, khi đi đánh Nam Chiếu, Lý Ông Trọng đã hiển linh giúp Cao Biền đánh thắng giặc.
[8]
Tức Triệu Xương, cũng là Đô hộ sứ ở An Nam. Một lần Triệu Xương nằm mơ thấy bàn bạc Kinh Xuân Thu cùng Lý Ông Trọng, sau đó Triệu Xương hỏi thăm và cho lập đền thờ phụng ông.
[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]
Bình luận nhanh 0
Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.