Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Châm Cái kim

Thơ » Việt Nam » Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn » Lê Thánh Tông » Hồng Đức quốc âm thi tập » Phẩm vật môn

☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Thể thơ: Đường luật biến thể
Thời kỳ: Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn

Một số bài cùng tác giả

Một số bài cùng nguồn tham khảo

Đăng bởi tôn tiền tử vào Hôm nay 23:01

Rèn tiết cứng vẫn chẳng tà,
Khôn uốn làm câu chưa dễ nga[1].
Khéo khéo đâm nên năm thức giấy,
Tốt tươi thêm được bốn mùa hoa.
Nâng niu những ở tay đài các,
Đâu hợp[2] bao nhiêu tiệc ỷ la.
May vá cổn hoàng[3] công đệ nhất,
Dẫu tài Sơn Phủ[4] ắt chăng qua.


Chú thích:
[1]
Đùa bỡn (từ cổ).
» Có 4 bài cùng chú thích: 
[2]
Thêu dệt.
[3]
Áo hoàng bào của vua.
[4]
Tức Trọng Sơn Phủ đời Chu, người hiền tài giúp vua.
» Có 1 bài cùng chú thích: 


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]