Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Trong cơn cờ bạc thật đa đoan,
Chẳng mấy ngay sòng[1] nảy lận gian.
Rẻ mặt con đen lừa đóng sống[2],
Cậy tay làng đỏ xướng[3] vơ càn.
Thiếu ba lạng đã to đày nén[4],
Có bảy tiền răng đủ một quan.
Ai nấy đừng điều đo tốt thế,
Chữ cho thổ khá mới hầu toan.


Chú thích:
[1]
Ngay thật sòng phẳng.
[2]
Lừa gạt.
[3]
Hô lên.
[4]
Tức nén bạc, bằng 10 lạng. Ở đây chê bai bọn cờ bạc gian lận, còn thiếu những ba lạng mà đã bảo đủ nén rồi.


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]