Đề từ mộ chí của tôi Эпитафия
Đăng bởi hongha83 vào 13/11/2023 05:00
Эпитафия
Не нужны надписи для камня моего,
Пишите просто здесь: он был, и нет его!
1809
Xếp theo:
Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]
Trên bia mộ chí của tôi chẳng cần lắm chữ, chỉ đơn giản đề:
Ông ta đã ở đây, giờ không còn nữa!
[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]
Khi bạn so găng với cuộc đời, cuộc đời luôn luôn thắng (Andrew Matthews)
Bản dịch của Nguyễn Quỳnh Hương
Gửi bởi Decembrina Nguyễn ngày 13/11/2023 20:19
Bia mộ tôi đơn giản, chẳng cần phải dài lời:
“Trước kia ông từng sống, nay ông đã qua đời”.
Bình luận nhanh 0
Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.