Kim Kwang-kyu 김광규, Kim Quang Khuê, 金光圭

Thơ » Hàn Quốc

☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Nước: Hàn Quốc
77 bài thơ

Thơ đọc nhiều nhất

Thơ thích nhất

Thơ mới nhất

Tác giả cùng thời kỳ

- Kim Chi-ha (19 bài)
- Heo Young-ja (1 bài)
- Park Je-chun (7 bài)
- Jung Hee Sung (1 bài)
- Shin Kyung-rim (31 bài)

Dịch giả nhiều bài nhất

Tạo ngày 01/08/2008 07:14 bởi hongha83, đã sửa 3 lần, lần cuối ngày 05/04/2013 13:40 bởi hongha83
Kim Kwang-kyu 김광규 (1941-) tên chữ Hán là Kim Quang Khuê 金光圭, là nhà thơ hiện đại Hàn Quốc sinh tại Seoul. Tốt nghiệp cử nhân văn chương và ngôn ngữ Đức tại Đại học quốc gia Seoul. Sau đó nhận bằng Tiến sĩ triết học tại Đại học quốc gia Seoul. Hiện ông là giáo sư văn học Đức tại Đại học Han-yang. Được nhiều giải thưởng quốc gia về thơ.

Tác phẩm:
- Gửi người Hàn Quốc ngốc nghếch(thơ)
- Không, không phải vậy (thơ)
- Hồn núi (thơ)
- Những cái bóng nhạt mờ của tình yêu...
- Kafka (tiểu luận)
- Tìm hiểu văn học hiện đại Đức...

Nguồn:
- Năm nhà thơ hiện đại Hàn Quốc (NXB Hội Nhà Văn, 2002)
- Em đã sống vì ai (tuyển thơ), Lê Đăng Hoan dịch, NXB Hội Nhà Văn, 2013

 

  1. Lễ cầu hồn
    1
  2. Bộ xương
    2
  3. Những hàng cây bên đường tháng tư 4월의 가로수
    2
  4. Bầu trời mùa thu 가을 하늘
    2
  5. Một ngày mùa thu 가을날
    1
  6. Dù không có gì mang theo 가진 것 하나도 없지만
    1
  7. Bài hát cây lá rụng 갈잎나무 노래
    1
  8. Nhìn lên cây hồng 감나무 바라보기
    1
  9. Cố hương 고향
    1
  10. Trong những ngày xưa ấy 그때는
    2
  11. Con rết và con dế 그리마와 귀뚜라미
    1
  12. Một hình dáng của sự kết thúc 끝의 한 모습
    1
  13. Cây 나무
    1
  14. Tượng Phật làm bằng gỗ 나무로 만든 부처
    1
  15. Một chiếc lá 나뭇잎 하나
    1
  16. Cho các con 나의 자식들에게
    1
  17. Ngày nghỉ lễ Lao động 노동절
    1
  18. Em đã sống vì ai 누군가를 위하여
    1
  19. Chậm chà chậm chạp 느릿느릿
    1
  20. Cây thông già 늙은 소나무
    1
  21. Tình yêu của ốc sên 달팽이의 사랑
    1
  22. Đại thánh đường 대성당
    1
  23. Phía sau điện Dae ung 대웅전 뒤쪽
    1
  24. Sự cám dỗ của xưởng rèn 대장간의 유혹
    1
  25. Luyện nói 대화연습
    1
  26. Khi chúng ta ăn cá bơn 도다리를 먹으며
    1
  27. Cây hoá đá 돌이 된 나무
    1
  28. Đông tây nam bắc 동서남북
    1
  29. Mùa hè không có tiếng ve 매미가 없던 여름
    2
  30. Bia mộ 묘비명
    1
  31. Con đường của nước 물길
    1
  32. Trò chơi trượt dốc 미끄럼
    1
  33. Tương lai 미래
    1
  34. Tuyết ban đêm 밤 눈
    1
  35. Điệu múa của thiên nga 백조의 춤
    1
  36. Bài ca mùa xuân 봄노래
    1
  37. Trò chơi mùa xuân 봄놀이
    1
  38. Ngày thứ hai hổ thẹn - 13.4.1987 부끄러운 월요일 1987. 4.13
    1
  39. Tháng tư và tháng năm 사오월
    1
  40. Chuyến đi đến Seoul 상행
    1
  41. Thức ăn cho chim 새밥
    1
  42. Giữa những suy nghĩ 생각의 사이
    1
  43. Từ Seoul đến Sok-cho 서울에서 속초까지
    1
  44. Nghệ thuật thơ ca 시론
    1
  45. Loài chim thuỷ tổ 시조새
    1
  46. Điện tâm đồ 심전도
    1
  47. Người bạn vô dụng 쓸모없는 친구
    1
  48. A-ni-ri 8 아니리 8
    1
  49. Lời cha để lại 아빠가 남긴 글
    1
  50. Miền đất của sương mù 안개의 나라
    2
  51. Sự sinh ra của một hòn đá 어느 돌의 태어남
    1
  52. Tượng đồng một Lãnh chúa 어느 선제후의 동상
    1
  53. Tiểu sử một người yêu nước 어느 지사의 전기
    1
  54. Cái chết của một con cua con 어린 게의 죽음
    2
  55. Bộ mặt và chiếc gương 얼굴과 거울
    1
  56. Ngày hạ 여름날
    1
  57. Trong lòng ống khói 연통 속에서
    1
  58. Chim nhiệt đới 열대조
    1
  59. Linh Sơn 영산
    2
  60. Con đường mòn 오 솔 길
    1
  61. Ngũ hữu ca 오우가(五友歌)
    1
  62. Một bóng ma 유령
    1
  63. Cây đang lớn 자라는 나무
    1
  64. Những bông hoa nhỏ bé 작은 꽃들
    1
  65. Những người nhỏ bé 작은 사내들
    2
  66. Con chuồn chuồn 잠자리
    1
  67. Điều may mắn 재수좋은 날
    1
  68. Trở về nhà buổi tối 저녁길
    2
  69. Như một kẻ nhỏ mọn 좀팽이 처럼
    1
  70. Áo không có túi 주머니 없는 옷
    1
  71. Lẩm bà lẩm bẩm 중얼중얼
    1
  72. Nhạc điệu Jin-yang 진양조
    1
  73. Đầu mùa đông 초겨울
    1
  74. Tình yêu núi 크낙산의 마음
    2
  75. Bồ câu trắng 하얀 비둘기
    1
  76. Thời đại không có người anh 형이 없는 시대
    1
  77. Đứa con hiếu thảo 효자동 친구
    1