Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Người đời ngay thật là khôn,
Gian tham ghen lận[1] sao còn được hay?
Mưu thâm[2] chất nặng, chứa đầy,
Nhà đều ăn cả, tội nay một mình.
Người làm một việc chẳng minh[3],
Cũng khi hoạ đến không dành riêng ai.
Càng gian, càng giảo ở đời,
Lại càng khốn đốn nhiều tai[4] âu sầu.
Dù cho giàu có đến đâu,
Cũng như nước dốc qua hầu[5] tràn đi.


Chú thích:
[1]
Keo kiệt, bủn xỉn.
[2]
Dùng những mẹo sâu để lừa gạt người ta.
[3]
Không rõ ràng.
[4]
Tại hoạ, những điều làm cho mình khổ sở.
[5]
Gần như, sắp sửa.


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]