Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Em tôi khát sữa bú tay

Thơ » Việt Nam » Khuyết danh Việt Nam » Thơ dân gian » Ca dao » Ca dao về gia đình, họ hàng

☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Thể thơ: Lục bát
Thời kỳ: Trung đại
Từ khoá: hát ru (78)

Một số bài cùng từ khoá

Một số bài cùng tác giả

Một số bài cùng nguồn tham khảo

Đăng bởi tôn tiền tử vào 01/08/2025 08:20

Em tôi khát sữa bú tay,
Ai cho bú thép[1] ngày rày mang ơn.


Khảo dị:
Em tôi khát sữa bú tay,
Ai cho bú thép ngày rày ‡ biết ơn.


Chú thích:
[1]
“Thép” là từ cổ, có nghĩa được nuôi dưỡng bằng của bố thí hay dư thừa của người khác. Bú thép là bú nhờ, ăn thép là ăn nhờ, nói thép là nhờ người khác nói giúp.


[Thông tin 2 nguồn tham khảo đã được ẩn]