Bài thơ: Cá lưỡi trâu dầm trong nước mắm (Khuyết danh Việt Nam)

Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Tên của bạn:

Thông tin liên hệ:

Chưa có đánh giá nào

Thể thơ: Song thất lục bát
Thời kỳ: Trung đại
Từ khoá: nước mắm (9) ước hẹn (17)

Một số bài cùng từ khoá

- Thượng da (Khuyết danh Trung Quốc)
- Tặng biệt Phó sinh (Tề Cẩm Vân)
- Lòng nào dám tưởng... (Nguyễn Bính)
- Ký Hồng Kiều thi (Lâm Hồng)
- Nước mắm ngon dầm con cá bẹ (Khuyết danh Việt Nam)

Một số bài cùng tác giả

- Công cha như núi Thái Sơn
- Đi khắp thế gian không ai tốt bằng mẹ
- Hôm qua tát nước đầu đình
- Đồng Đăng có phố Kỳ Lừa
- Trâu ơi ta bảo trâu này

Một số bài cùng nguồn tham khảo

- Cái bống cõng chồng đi chơi (Khuyết danh Việt Nam)
- Rủ nhau đi cấy đi cày (Khuyết danh Việt Nam)
- Quả cau nho nhỏ, cái vỏ vân vân (Khuyết danh Việt Nam)
- Thứ nhất vợ dại trong nhà (Khuyết danh Việt Nam)
- Dạy con từ thuở còn thơ (Khuyết danh Việt Nam)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 18/03/2015 18:06

Bài thơ này được tham khảo từ ấn phẩm, nguồn tin chính thống hoặc có thể kiểm chứng

Cá lưỡi trâu dầm trong nước mắm,
Qua với nàng duyên thắm mấy trăng.
Mẹ cha tuy chẳng bằng lòng,
Đôi ta cố giữ chữ đồng^[1] trăm năm.

Chú thích:

[1]

Đồng tâm, cùng một lòng với nhau. Người xưa, thường tặng nhau dây lưng gấm, kết thành vòng hồi văn, ngụ ý thân yêu quấn quýt, gọi là cái “đồng tâm kết” 同心結.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]