Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Anh tỉ cái phận anh,
Chẳng thà ở lều tranh,
Như thầy Tăng, thầy Lộ[1].
Cũng không ham mộ,
Như Vương Khải[2], Thạch Sùng[2].
Đạo người giữ vẹn,
Bần cùng sá bao?


Chú thích:
[1]
Tăng Sâm và Tử Lộ, hai học trò nổi tiếng của Khổng Tử.
[2]
Thạch Sùng là tên một người giàu nổi tiếng đời Tấn. Ông cùng Vương Khải, Dương Tú kết bạn. Thạch Sùng sống rất xa hoa. Về sau, do Tôn Tú dèm pha, Sùng bị Triệu Vương Luân giết giữa chợ. Tương truyền sau khi chết Thạch Sùng hoá kiếp thành con mối, vì tiếc của nên tắc lưỡi mãi. Và vậy con mối cũng là con thạch sùng.


[Thông tin 3 nguồn tham khảo đã được ẩn]