Bình luận nhanh 0

Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.

Anh ngó ra Phú Quốc, ngó lại Côn Lôn,
Gió lao xao sóng bủa hết hồn.
Bền gan sắt đá, trừ phồn[1] tà gian.


Bài ca dao nói về những nơi người Pháp dùng để giam những người chống đối và ý chí kiên định chống thực dân.

Khảo dị:
Ai ngó ra Phú Quốc, ngó lại Côn Lôn,
Gió lao xao sóng bủa hết hồn ,
Bền gan sắt đá, trừ phồn Lang Sa[2].


Chú thích:
[1]
Lũ, bọn.
[2]
Chỉ giặc Pháp xâm lược, do chữ “France” trong tiếng Pháp.


[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]