Thơ » Trung Quốc » Khuyết danh Trung Quốc » An Nam kinh đô bát cảnh
Đăng bởi Vanachi vào 05/09/2008 22:08
Tháp sanh kinh hống hám danh khu,
Vạn tượng yên hàm hỗn độn thô.
Thu sắc phù trầm cung điện hiểu,
Thuỷ quang thượng hạ hải thiên vu.
Liêm lung hoa vũ tiên ngân lậu,
Sơn ánh trang lâu hoán giá cô.
Thuỳ thị vô ưu cao chẩm ngoạ!
Khẳng vong phạm hưởng tỉnh mê đồ.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi Vanachi ngày 05/09/2008 22:08
Danh khu tháp đấm chuông vàng,
Muôn hình khói toả, hỗn mang những ngày.
Cung đền chìm nổi sắc cây,
Thấp cao nước sáng, xa thay biển trời.
Rèm hoa bình bạc tiêu vơi,
Lầu trang son ánh gọi vời giá cô.
Ai người nằm khểnh không lo,
Đừng quên chuông gọi, mê đồ tỉnh ra!