Thơ » Hàn Quốc » Jeong Ji-Sang
雨歇長堤草色多,
送君南浦動悲歌。
大洞江水何時盡,
別淚年年添綠波。
Vũ tiết trường đê thảo sắc đa,
Tống quân Nam phố[1] động bi ca.
Đại Đồng[2] giang thuỷ hà thời tận,
Biệt lệ niên niên thiêm lục ba.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 21/06/2017 17:27
Mưa tạnh đê dài cỏ thướt tha,
Bến Nam tiễn biệt vọng bi ca.
Đại Đồng sông nước bao giờ cạn,
Biếc sóng vì bao giọt lệ sa.