Thơ dịch của Huy Cận

Thơ » Việt Nam » Hiện đại » Huy Cận

Cao Bá Quát (Việt Nam)

    Thơ chữ Hán

    1. Thu dạ thư hoài di quán trung chư cố nhân
      2

Đỗ Phủ (Trung Quốc)

    Lưu vong làm quan (756-759)

    1. Bạch Sa độ
      4
    2. Bi Thanh Bản
      11

Hồ Chí Minh (Việt Nam)

    Thơ chữ Hán

    1. Báo tiệp
      3

Louis Aragon (Pháp)

  1. Đời thật đáng sống Que la vie en vaut la peine
    1

Ngô Thì Nhậm (Việt Nam)

  1. Khiển muộn
    2

Nguyễn Trãi (Việt Nam)

    Ức Trai thi tập

      Thơ làm trong khi chưa thành công

      1. Loạn hậu đáo Côn Sơn cảm tác
        13

      Thơ làm sau khi thành công và làm quan ở triều

      1. Dục Thuý sơn
        13

      Thơ tỏ ý chán nản và muốn về nghỉ

      1. Hải khẩu dạ bạc hữu cảm (Hồ hải niên lai hứng vị lan)
        7

Nicolás Guillén (Cu Ba)

  1. Anh lính ơi, anh sẽ học bắn Soldado, aprende a tirar
    1
  2. Tôi không hiểu tại sao anh lại nghĩ No sé por qué piensas tú
    1
  3. Trong lúc đang đi Caminando
    1

Phan Huy Ích (Việt Nam)

    Dụ Am ngâm lục » Tinh sà kỷ hành (1790)

    1. Chiêu Quân mộ
      4

René Depestre (Haiti)

  1. Một định nghĩa thơ
    1
  2. Thời gian cháy
    1

Tagore Rabindranath (Ấn Độ)

    Mùa hái quả (1916)

    1. Bài số 86 (Lễ tạ ơn) 86
      3

Victor Hugo (Pháp)

    Chiêm ngưỡng

    1. Tôi đã đến, đã thấy, đã sống Veni, vidi, vixi
      1

    Tia sáng và bóng tối

    1. Đêm tháng sáu Nuits de juin
      3