Thơ » Việt Nam » Cận đại » Hoàng Văn Hoè » Hạc Nhân tùng ngôn
檳榔萬顆出金箱,
赴是檳榔己上堂。
祝好郎君長幔帳,
檳榔在樹未離房。
Tân lang vạn khoả xuất kim tương,
Phó thị tân lang kỷ thượng đường.
Chúc hảo lang quân trường mạn trướng,
Tân lang tại thụ vị ly phòng.
Hàng vạn quả cau để trong hòm vàng đấy
Số cau này cứ để trong nhà mình thôi
Chúc anh lâu dài sống trong cảnh màn lau trướng huệ
Cau vẫn còn ở cây kia, chưa cắt buồng xuống
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày Hôm nay 07:48
Đã sửa 1 lần,
lần cuối bởi hongha83
vào Hôm nay 08:00
Vạn quả cau kia đầy một nương
Cau nhà cứ để, việc nhà luôn
Chúc anh mãi mãi trong màn trướng
Cau vẫn trĩu cây, chửa xuống buồng
Bình luận nhanh 0
Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.