Hỡi em yêu, em là vàng đã trăm lần tôi luyện
Dâu bể đổi thay, tình yêu chẳng chuyển dời
Hỡi tình yêu, hỡi em yêu
Hỡi tia sáng đầu tiên của bình minh sáng sớm!

Hỡi em yêu, em vẫn biết nghĩa tình nặng hơn vàng hơn bạc
Em gieo mầm hạnh phúc cho cánh đồng khô cằn của kẻ hành khất
Hỡi tình yêu, hỡi em yêu
Hỡi âm thanh ẩn giấu trong tiếng nhạc ngô đồng!

Hỡi em yêu, em yêu mùa xuân, quang minh và hoà bình
Em là vị Bồ tát từ bi, tưới những giọt lệ xuống trái tim của những người yếu đuối
Hỡi tình yêu, hỡi em yêu
Hỡi ngọn gió xuân trên mặt biển đóng băng lạnh giá!


Nguồn: Sự im lặng của tình yêu, NXB Văn học, 2006
Khi bạn so găng với cuộc đời, cuộc đời luôn luôn thắng (Andrew Matthews)