Chưa có đánh giá nào
Nước: Nga
1 bài thơ
Tạo ngày 06/12/2018 08:41 bởi hongha83, đã sửa 4 lần, lần cuối ngày 06/12/2018 09:26 bởi hongha83
Gennady Nikolaevich Aigi (1934-2008) tên khai sinh là Lisin (Лисин). Ông là nhà thơ và dịch giả Nga thuộc nước Cộng hoà Chuvash. Ông sinh ở Shaymurzino thuộc nước Cộng hoà Chuvash trong gia đình giáo viên, theo quốc tịch Chuvash. Cha ông hy sinh trong Chiến tranh Vệ quốc. Từ khi còn trẻ, ông đã viết thơ bằng tiếng Chuvash. Năm 1953, ông tốt nghiệp Trường Sư phạm Batyrev và vào học tại Viện văn học Gorky. Dưới ảnh hưởng của Pasternak, Aigi bắt đầu viết bằng tiếng Nga, và cũng quyết định ở lại Matxcơva. Song song với sáng tác, ông còn có các công trình dịch thuật thơ thế giới và đã dịch nhiều tuyển tập như Tuyển tập thơ Pháp, Tuyển tập thơ Hungary, Tuyển tập thơ Ba Lan sang tiếng Chuvash. Vai trò của Aigi trong việc truyền bá thi ca và văn hoá Chuvash ra thế giới đã được…