Thơ » Mỹ » Emily Dickinson
Đăng bởi Minh Sơn Lê vào 22/08/2022 20:36
309
For largest Woman’s Hearth I knew—
‘Tis little I can do—
And yet the largest Woman’s Heart
Could hold an Arrow—too—
And so, instructed by my own,
I tenderer, turn Me to.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi Minh Sơn Lê ngày 22/08/2022 20:36
Em biết lòng dạ Đàn bà vĩ đại—
‘Riêng em thì chỉ được ít mà thôi...
Và tim đàn bà lớn nhất trên đời
Có thể giữ một Mũi tên — quá đủ—
Và do đó, bởi chính em hướng dẫn,
Em dịu dàng hơn, xoay sở theo em.