Bây giờ em muốn quên, người yêu dấu,
Vậy thì, xin hãy gói ghém, chắt chiu,
Dăm ngày tháng, nửa năm của anh yêu
Em quên, hay chết, hoặc rời xa biệt,
Dần dà rồi; tình đôi ta mải miết
Quên anh, như đã nói, mà giờ đây,
Anh cầu xin bằng lời dối đáng yêu này
Em phản đối với lời thề yêu thích.
Em quả quyết tình yêu không xê dịch,
Những lời thề không dễ vỡ được đâu,
Bởi nó do, tự nhiên đã khởi đầu
Không ngừng thử thách qua bao ngày tháng, -
Có hay không thứ ta tìm trao tặng
Thường gọi là sinh lý, lúc thảnh thơi.